|
|
![Beneficiate por ser colegiado del COITT](img/logo_aenormas.jpg) | ![Beneficiate por ser colegiado del COITT](img/banner_aenor_2020.png) | ![Beneficiate por ser colegiado del COITT](img/banner_aenor_normas.jpg) |
|
|
|
|
Telefnica lanza "servicio intrprete" |
04/08/2009
|
Telefnica pone a disposicin de los negocios un servicio de interpretacin que permite la comunicacin entre interlocutores que manejan idiomas distintos a travs de un intrprete profesional cuya lengua nativa es la del idioma de destino.
Esta nueva aplicacin ofrece la posibilidad de traduccin a 51 idiomas ampliables en funcin de las necesidades de los usuarios.
Esta solucin, integrada en el catlogo de Respuesta Profesional de Telefnica, supone un paso ms en el objetivo de la compaa de convertirse en el gestor integral de las herramientas de comunicacin para los profesionales y las empresas. Adems, se trata de un servicio pionero ya que Telefnica se convierte en la primera operadora en Espaa que pone a disposicin de sus clientes una aplicacin de este tipo.
Como especialistas en el mbito lingstico, Dualia ofrece la plataforma tecnolgica que facilita el servicio a travs de un biauricular propio con doble salida de micrfono y auricular conectados a un terminal mvil o directamente a travs de cualquier terminal telefnico fijo, y Training Services & Technologies (tst1.net) proporciona el equipo humano de intrpretes profesionales necesario para el servicio, gestionando su calidad y el propio servicio.
El Servicio Intrprete facilita a las pequeas y medianas empresas as como a los profesionales contar con la posibilidad de asistencia idiomtica, que contempla aspectos culturales, para el desarrollo de su actividad siempre que sea necesario. El servicio ser accesible tanto para los usuarios con telfonos mviles como con fijos. Para los primeros, la pyme o el negocio slo han de contar con un biauricular para su mvil. Con una llamada al 900 313 000 indicando cul es el idioma que desea emplear se le asigna un intrprete y puede comenzar la comunicacin con su interlocutor.
Para los negocios que accedan desde un telfono fijo, a travs del 900 313 000, pueden iniciar una conferencia a tres en la que disponga de la traduccin simultnea. La oferta actual cuenta con un total de 51 idiomas que sern ampliables en funcin de las necesidades del usuario. En este momento siete de ellos son de respuesta inmediata (ingls, francs, alemn, rumano, chino, rabe y ruso).
(Diarioti.com)
|
|
Telefnica acusa a la Comisin Europea de frenar la inversin y el desarrollo de Internet |
01/09/2009 |
![](img/transp.gif) |
La reduccin de tarifas impuesta por Bruselas les costar 40.000 millones a las operadoras de la UE en cinco aos.
Telefnica se siente fuerte. Tan es as, que se permite criticar abiertamente a...
|
|
|
La CMT vigilar los pactos en redes entre operadores |
01/09/2009 |
![](img/transp.gif) |
Las operadores de telecomunicaciones estn resistiendo la crisis mejor que otras empresas, pero no son inmunes a sus golpes.
Vodafone mantiene conversaciones a dos bandas para alcanzar acuerdos...
|
|
|
Los usuarios annimos de tarjetas prepago de mvil tienen 2 meses para identificarse |
01/09/2009 |
![](img/transp.gif) |
# El plazo para identificar las tarjetas finaliza el da 9 de noviembre. # Se pretende perseguir delitos graves a travs de la identificacin. # Los grupos terroristas suelen utilizar mviles prepago.
El...
|
|
|
Telefnica lanza "servicio intrprete" |
04/08/2009 |
![](img/transp.gif) |
Telefnica pone a disposicin de los negocios un servicio de interpretacin que permite la comunicacin entre interlocutores que manejan idiomas distintos a travs de un intrprete profesional cuya lengua...
|
|
|
Tu vida digital viaja del disco duro a la Red |
04/08/2009 |
![](img/transp.gif) |
Nuestro bagaje cultural estar disponible en cualquier terminal - Los expertos alertan sobre los riesgos de intimidad y propiedad.
El usuario se conecta a la Red y comienza sus tareas cotidianas....
|
|
|
Una mquina que recarga todo tipo de bateras en lugares pblicos |
04/08/2009 |
![](img/transp.gif) |
Quin no se ha quedado alguna vez sin batera en el mvil? Dos hermanos, Branco y Mara Calleja, jvenes emprendedores, han creado Punto Bil que...
|
|
|
Dos nuevos satlites espaoles en rbita |
04/08/2009 |
![](img/transp.gif) |
* Uno se destinar a comunicaciones y experimentacin y el otro a la de observacin de la Tierra y los fenmenos naturales.
* Salieron de la base espacial de Baikonur, en Kazajstn y fueron transportados...
|
|
|
La CE pide a Espaa el fin de las desigualdades en las tarifas de llamadas a mviles |
30/07/2009 |
![](img/transp.gif) |
La Comisin Europea ha pedido a Espaa que termine lo antes posible con las desigualdades en las tarifas de llamadas a mviles -las que unos operadores cobran a otros por acceder a sus redes-, confirmaron...
|
|
|
La nueva red de fibra ptica slo capta el 1% de las altas |
30/07/2009 |
![](img/transp.gif) |
Menos de 5.000 usuarios domsticos han contratado una lnea superrpida en el primer trimestre, debido a su alto precio y disponibilidad limitada.
Las famosas redes de nueva generacin, basadas...
|
|
|
Archivada la denuncia de los internautas contra la ministra de Cultura |
30/07/2009 |
![](img/transp.gif) |
La asociacin consideraba que exista un conflicto de intereses por la actividad de Gonzalez-Sinde en el cine.
La Oficina de Conflicto de Intereses ha notificado este martes al Ministerio de Cultura...
|
|
|
|
|
|
|
|